A.K.A. Blackberry / Mossberry / Black Crowberry / Curlewberry / Heathberry / Black Camarine / Crakeberry / Mountain Berry / Raven’s Berry / Monox / Водяника чёрная / Shiksha / Variksenmarja / Kråkbär / Krekling / Čuõ´Mmjõš / Krækilyng / Krækiber / Revling.

  • Iñupiatun (Iñupiaq): Paunġaḳ / Paungak / Paunġaq / Paungaq / Paunġat / Paungat / Paunʀaq / Paaʀŋaq / Ahzayahk / Asiavik / Boneruk / Panak (crowberry). Paunġaqutit / Paunġaqutaq (leaves).
  • Yugtun (Central Yup’ik): Kavlakuaraq / Kavlakuareq / Kavlakuaq / Tan’gerpak / Tangerpak / Tanegerpak / Tanu’kupuk / Paunraq / Paunʀaq / Paunrat / Pauner / Aunraq (crowberry). Paunerqutaq (leaf).
  • Yupigestun (Siberian Yupik): Akuvilqaq / Akuvitqaq / Tanegerpak / Pagunghaq / Pagungak / Paɣunʀaq / Paguneghqutaq.
  • Sugcestun (Sugpiaq/Alutiiq): Pakik / Pakiq / Augyaq / Arauryaq / Auraq / Auryat / Uryaq / Uryat / Qunisit (crowberry). Isgaq (patch).
  • Unangam Tunuu (Unangax̂): Kidnga-x̂ / Kingdax̂ (plant/patch). Kingdam aangsungis (berries). Qaayum qaxchikluu / Qaayux̂ / Kidnam qaayuu / Aangsux̂.
  • Dena’ina Qenaga (Dena’ina): Gigazhna / Gegayna / Giyna / Dghilingek’a / Deenich’uh.
  • Deg Xinag (Deg Hit’an): Niłanht’asr / Niłonht’as.
  • Doogh Qinag (Holikachuk): Denłat’as / Nenłat’as.
  • Dinak’i (Upper Kuskokwim): Dziłnołt’asr / Dziłnołt’ars.
  • Denaakk’e (Koyukon): Deenaałt’aas / Deetinaałt’aas / Dleł naałt’aas / Dotson’ geega’.
  • Menhti Kenaga (Lower Tanana): Juzra nagha’ / Dotsola’ jiga’ / Nełteneenagha’ / Nełteni nagha’ (crowberries). Ddhełnołt’asr (small crowberries).
  • Dinjii Zhuh K’yaa (Gwich’in): Deenich’uh / Dineech’ùh.
  • Häł gołan (Hän): Nįht’err.
  • Nee’aanděg’ (Tanacross): Naht’êez / Naht’ez.
  • Neeʼaandèegnʼ (Upper Tanana): Naht’ia / Naht’ea / Dheł jiji.
  • Atnakenaege’ (Ahtna): Giznaey / Giznae / Gigazhna / Naht’aezi.
  • dAXunhyuuga’ (Eyak): kuha·g-kux̣’g.
  • Lingít Yoo Xʼatángi (Tlingit): Xéel’iida / Xéel’i / Xéetl’i / T’ooch’ tléik̲w.
  • Xaad Kíl (Haida): X̲a skáawaa / Ha skáawaa / X̲uya ǥaan / Yaanaang xilǥa.
  • Empetrum nigrum from the Crowberry (Empetraceae) family, found in all regions of Alaska. Edible raw/cooked.